170 compases redactados en partitura corta, los primeros 30 compases de los cuales también fueron redactados en partitura orquestal.
El movimiento Purgatorio (originalmente titulado Purgatorio oder Inferno (Purgatorio o Infierno)) pero la palabra “Inferno” fue tachada, es una breve viñeta que presenta una lucha entre melodías alternativamente sombrías y despreocupadas con un acompañamiento móvil perpetuo, que pronto son subvertidas por un trasfondo diabólico de música más cínica.
Sin embargo, el movimiento corto no termina en el limbo, ya que después de una breve recapitulación, un repentino arpegio de arpa y un golpe de gong sacan la alfombra de debajo; está condenado a la perdición por una última y lúgubre expresión de los contrabajos.
“Orden del Purgatorio Infierno".
En la portada de la partitura corta. La página del título se cortó en dos con unas tijeras o una navaja de afeitar. La palabra "Pergatorio" podría haberle sido sugerida a Mahler por el título idéntico de un conjunto de poemas de Siegfried Lipiner (1856-1911). Como a Alma siempre le había desagradado, habría destruido la referencia de Mahler a él. Sin embargo, la palabra "Purgatorio" era muy apropiada, considerando el calvario actual de Mahler.
Última página.
Última página, detalle arpa.
¡Tod! Verk! " (¡Muerte !, Verk (ündigung), Anunciación de la muerte)
Sobre el boceto preliminar. El “Todesverkundigung” es el episodio del segundo acto del Walkure de Wagner, cuando Brunilda anuncia a Siegmund su muerte inminente. Sólo las sílabas “Tod! Verk! " aparecen sobre la misma barra en el boceto orquestal. Barra 95.
"¡¡Erbarmen !!" (¡¡Ten piedad!!)
¡Oh, Gott! ¡Oh, Gott! Warum hast du mich verlassen? (¡Oh Dios! ¡Oh Dios! ¿Por qué me has desamparado?)
"¡Dein Wille geschehe!" (Hágase tu voluntad)
Bar 113
Guía de escucha
