Der Schildwache Nachtlied es una canción compleja de estilo militar con llamadas de trompeta y redobles de tambores, pero también es una canción de diálogo. El desafiante rechazo de la alegría y el amor del centinela es interrumpido tres veces por las palabras más tiernas que ponen música de su amada. Él los rechaza, volviéndose más desafiante y firme, construyendo el llamado de un centinela real. Sin embargo, es la música del hogar rechazado y el amor lo que pone fin a la canción.
Der Schildwache Nachtlied
Ich kann und mag nicht fröhlich sein!
Wenn alle Leute schlafen,
Así que muß ich wachen, ja, wachten!
Muß traurig sein!
Lieb 'Knabe, du musst nicht traurig sein!
Will Deiner Warten
soy rosengarten,
Im grünen Klee.
Zum grünen Klee, geh ich nicht!
Zum Waffengarten
Voll Helleparten
bin ich gestallt!
Stehst du im Feld, ¡ayude a dir Gott!
Un Gottes Segen
ist alles gelegen!
¡Wer's glauben tut!
Wer's glauben tut, ist weit davon.
Er ist ein König!
¡Er ist ein Kaiser!
¡Er führt den Krieg!
¡Detener! Wer da? ¡Rund!
Bleib 'mir vom Leib!
Wer cantó es aquí? Wer cantó zur Stund?
Feldwacht de Verlorne
Cantó es um Mitternacht!
Guía de escucha
