Campana de fundición Collier

Viaje de invierno de Gustav Mahlers a una fundición de campanas en Zehlendorf.
año 1895.
08-12-1895 Carta a Anna Bahr-von Mildenburg (1872-1947) acerca del viaje.
Campanas para el estreno de la Sinfonía n. ° 2 de Gustav Mahlers en Berlín: 1895 Concierto Berlín 13-12-1895 - Sinfonía n. ° 2 (Estreno).
Tres campanas profundas de tono no especificado.
Sinfonía de Historia No. 2.
Sinfonía de orquestación n. ° 2.
Movimiento 5: “Aufersteh'n”. Im Tempo des Scherzos. Herausfahrend salvaje. En el Leipziger 'Neue Zeitung fur Musik': una hilera de grandes campanas colgaban de un marco de madera.

Gustav Mahler viajó en media hora en tren desde Berlín a Zehlendorf y se quedó unas dos horas.

Mahler probablemente conoció a Johann Heinke (maestro de fundición de Bell, Mittelstrasse 1 en Zehlendorf, asistente de Gustav Collier).

Compró campanas de iglesia para la primera actuación y encontró que todos los demás medios para lograr este sonido eran insatisfactorios. Escribió sobre este movimiento final: "La tensión creciente, que llega hasta el clímax final, es tan tremenda que no me conozco, ahora que ha terminado, cómo llegué a escribirlo".

Fundición Collier

1875: Charles Collier se trasladó en 1875 desde Berlín Norte a Zehlendorf (Oeste).
1883: Se termina la fábrica.
1893: Wilhelm II visitó la fundición.
1895: Gustav Louis Guillaume Collier (1845-1908) fue un fundador de campanas que trabajaba en el área de Berlín y las campanas de la fundición se pueden encontrar en una amplia área alrededor de la capital alemana.
1895: Collier, taller de fundición de campanas en Zehlendorf, Glockenstraße 2 (Glockenstrasse 2, Bell Street No. 2) cerca del antiguo pueblo.
1895: Gustav Mahler visita la fundición. Probablemente conoció a Johann Heinke (maestro de fundición de Bell, Mittelstrasse 1 en Zehlendorf, asistente de Gustav Collier).
1914: Producción de cañones.
1918: Last Collier muere en el Frente de Francia. Fábrica cerrada. Unas 3000 campanas fueron lanzadas por los Colliers.

En una carta de Berlín 08-12-1895 a Anna Bahr-von Mildenburg (1872-1947)Gustav Mahler describió muy gráficamente y con cierta alegría cómoda sus esfuerzos por encontrar los instrumentos necesarios para los sonidos de la campana.

La letra es característica por el cuidado que Mahler dedicó a la correcta realización de sus intenciones. También muestra que Mahler no usó efectos de sonido especiales debido a una experiencia práctica con algún instrumento nuevo, sino que la idea del sonido estuvo ahí para él primero y que solo más tarde surgió la pregunta sobre su realización.

“Necesito para mi sinfonía”, escribe, “como saben, al final del último movimiento, sonidos de campana que no pueden ser ejecutados por ningún instrumento musical. Por lo tanto, pensé desde el principio que solo un fundador de campana podría ayudarme. Ahora, finalmente descubrí a tal fundador; para llegar a su taller hay que viajar aproximadamente media hora en tren. Está en las cercanías de Grunewald. Salí muy temprano en la mañana, había nevado maravillosamente, y la helada animó mi cuerpo y mi espíritu algo deprimidos, porque también había dormido poco esa noche. Cuando llegué a Zehlendorf, así es como se llama el lugar, y busqué mi camino entre abetos y piceas completamente cubiertos de nieve, todo muy rural, una hermosa iglesia que brillaba alegremente bajo el sol invernal, mi corazón se llenó y vi cuán libre y un hombre se vuelve feliz de repente cuando regresa del bullicio antinatural e inquieto de la gran ciudad a la tranquila casa de la naturaleza. . .

Después de una búsqueda prolongada, descubrí la fundición; Fui recibido por un simple y anciano caballero de fino cabello y barba blancos y ojos tan pacíficos y amistosos, que de repente sentí como si me hubieran transportado a los tiempos del antiguo gremio de maestros. Todo me resultaba precioso y hermoso. Hablé con él, y ciertamente fue un tanto prolijo y lento conmigo, el impaciente. Me mostró gloriosas campanas, entre otras, una grande y poderosa que había lanzado por orden del emperador alemán para la nueva catedral. El sonido fue misterioso y poderoso. Había pensado en algo similar para mi trabajo. Pero ya pasaron los tiempos en que solo las cosas más costosas y significativas son lo suficientemente buenas para servir a una gran obra de arte. Así que busqué unas campanas algo más modestas que sin embargo serían suficientes para mis propósitos, y me despedí después de una estancia de unas dos horas con el querido anciano. El camino de regreso fue nuevamente glorioso.

Pero ahora volvamos a la dirección general: el cabildeo estaba en plena vigencia. ¡Estas caras! ¡Esta gente huesuda! ¡Cada centímetro de sus rostros llevaba las huellas del egoísmo auto-atormentado que hace a todos los hombres tan infelices! Siempre yo y yo, y nunca tú, ¡tú mi hermano!